{"id":76836,"date":"2025-02-03T17:14:14","date_gmt":"2025-02-03T16:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/tangopostale.com\/wp\/?page_id=76836"},"modified":"2026-02-13T15:48:53","modified_gmt":"2026-02-13T14:48:53","slug":"qui-sommes-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/qui-sommes-nous\/","title":{"rendered":"\u00bfQui\u00e9nes somos?"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
La asociaci\u00f3n FITT<\/h5><\/div><\/div><\/div>
La asociaci\u00f3n FITT (Festival Internacional de Tango de Toulouse)<\/strong> fue creada en febrero de 2009 por un grupo de bailarines, m\u00fasicos y entusiastas del tango argentino y la cultura latinoamericana. Menos de cinco meses despu\u00e9s, el 1 de julio, se celebr\u00f3 el primer festival. Tangopostale<\/strong> (contracci\u00f3n de \"tango\" y \"aeropostale\") se inaugur\u00f3 simb\u00f3licamente con una comida argentina en el Bar des Avions, marcando as\u00ed el apego de sus miembros fundadores a la aventura humana e industrial de los pioneros del comercio transatl\u00e1ntico.<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

Desde la primera edici\u00f3n se han destacado muchos otros temas y artistas (la otra orilla (Uruguay), Carlos Gardel, Astor Piazzolla, An\u00edbal Troilo, etc.). Desde las primeras ediciones, hemos invitado a las orquestas m\u00e1s emblem\u00e1ticas del tango actual, ya sean instaladas en Europa o que hayan cruzado el oc\u00e9ano para venir.<\/p>\n

El festival ha crecido considerablemente, de 5 a 7 d\u00edas en 2012 para alcanzar su objetivo de\u00a010 d\u00edas<\/strong>\u00a0en 2014, ofreciendo as\u00ed 2 fines de semana a los tolosanos y a los festivaleros venidos a veces desde lejos (California, Venezuela, Isla Reuni\u00f3n, etc.).\u00a0Varias asociaciones culturales<\/strong> prestigiosos nos han permitido progresar: la Mediateca Jos\u00e9 Cabanis, la Cinemateca de Toulouse, la Escuela Superior de Audiovisuales (ESAV), Cin\u00e9latino, Cinespa\u00f1a, el Espacio Pont des Demoiselles, la librer\u00eda Ombres Blanches, y ahora podemos contar con espacios colaboradores como el Centro Cultural Saint-Cyprien, el Instituto Cervantes, el Conservatorio Regional, la Comunidad Sanitaria Municipal... Los mecenas nos apoyan y, algo inusual para un festival, en algunos a\u00f1os hemos m\u00e1s de 200 miembros<\/strong>. Nuestra acci\u00f3n cultural es reconocida por la Academia Nacional del Tango (Buenos Aires) y los gobiernos argentino y uruguayo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

\"\"
Un equipo comprometido<\/span>

El equipo est\u00e1 formado por una decena de administradores y varios empleados fijos encargados de la log\u00edstica, la comunicaci\u00f3n, la administraci\u00f3n y parte de la programaci\u00f3n. Durante el festival, contamos con el apoyo de 60 a 80 voluntarios, cuyo compromiso es esencial para garantizar el buen funcionamiento del festival y permitirnos ofrecer una edici\u00f3n rica y variada cada a\u00f1o. Gracias a esta movilizaci\u00f3n, podemos garantizar una organizaci\u00f3n fluida y ofrecer una experiencia inolvidable a los participantes.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"
Junta Directiva 2025-2026<\/span>

\u2022 Escritorio :
\nSylvie Bibron, president
\nFran\u00e7oise Lagi\u00e8re, vicepresidenta
\nJean-Marc Roure, secretario
\nJean-Jacques Labrousse, tesorero<\/p>\n

\u2022 Junta Directiva:
\nB\u00e9atrice Menahesse
\nChristian Glaize
\nGilles Navarre
\nGioras Fischer
\nSerge Davy<\/p>\n

\u2022 Empleados permanentes:
\nPerrine Ch\u00e9n\u00e9: producci\u00f3n, direcci\u00f3n general
\nSolange Bazely: programaci\u00f3n cultural
\nSophie Malbreil: comunicaci\u00f3n, contabilidad
\nVirginie D\u00e9truche: administraci\u00f3n<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\"\"
Una red asociativa de apoyo<\/span>

M\u00e1s all\u00e1 de este equipo interno, nos hemos beneficiado del valioso apoyo de asociaciones locales y regionales desde la creaci\u00f3n del festival. Hoy en d\u00eda, trabajamos particularmente en estrecha colaboraci\u00f3n con Tangueando Toulouse y N\u00e9opostale, quienes contribuyen a la programaci\u00f3n y realizaci\u00f3n log\u00edstica de muchos eventos que marcan el festival.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
Esp\u00edritu de programaci\u00f3n<\/h5><\/div><\/div><\/div>
Programaci\u00f3n accesible para todos<\/span><\/div>

Tangopostale se apodera de calles y jardines, da vida a las plazas y hace vibrar los caf\u00e9s. El festival invita a los habitantes de Toulouse y a los asistentes al festival a (re)descubrir el placer de un tango popular y animado. La oferta cultural es rica y adaptada a todas las sensibilidades.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Programaci\u00f3n de calidad<\/span><\/div>

A trav\u00e9s de una amplia variedad de conciertos, talleres, conferencias, etc., el festival Tangopostale es una oportunidad para reunir en la ciudad rosa a reconocidos artistas internacionales que gravitan en torno a la esfera del tango. Estamos encantados de presentar al mayor n\u00famero posible de personas sus m\u00faltiples talentos y la riqueza de este universo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Un programa festivo<\/span><\/div>

Las bailes milongas<\/em> son el coraz\u00f3n de la fiesta y convocan al encuentro y al compartir en un ambiente amistoso y alegre. Los numerosos m\u00fasicos, bailarines y oradores presentes contribuyen a hacer de Tangopostale una verdadera celebraci\u00f3n del tango y su cultura durante 10 d\u00edas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Un programa para los tangueros<\/span><\/div>

Con m\u00e1s de 100 horas de baile en diez d\u00edas, al aire libre y en espacios cerrados, Tangopostale ofrece un descanso atemporal para los entusiastas del tango. El tango tradicional y el neo tango se entrelazan para una fiesta prolongada inolvidable.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div>
<\/i>
10<\/h6>d\u00edas de festival<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i>
80<\/h6>artistas invitados<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i>
100<\/h6>horas de baile<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i>
80<\/h6>eventos<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La asociaci\u00f3n FITT (Festival Internacional de Tango de Toulouse) fue fundada en febrero de 2009 por un grupo de bailarines, m\u00fasicos y entusiastas del tango argentino y la cultura latinoamericana. Menos de cinco meses despu\u00e9s, el 1 de julio, el primer festival Tangopostale (compuesto de "tango" y "a\u00e9ropostale", el servicio de correo a\u00e9reo franc\u00e9s) se inaugur\u00f3 simb\u00f3licamente con una comida argentina en el bar Avions, destacando as\u00ed la conexi\u00f3n de los miembros fundadores con la aventura humana e industrial de los pioneros del comercio transatl\u00e1ntico. Desde la primera edici\u00f3n, se han presentado numerosos temas y artistas (Uruguay, Carlos Gardel, Astor Piazzolla, An\u00edbal Troilo, etc.). Desde el inicio, hemos invitado a las orquestas de tango m\u00e1s emblem\u00e1ticas de la actualidad, tanto europeas como internacionales. El festival ha crecido considerablemente, pasando de 5 a 7 d\u00edas en 2012 y alcanzando su objetivo de 10 d\u00edas en 2014, ofreciendo as\u00ed dos fines de semana a los tolosanos y a los asistentes que a veces viajan desde lugares muy lejanos (California, Venezuela, Isla Reuni\u00f3n, etc.). Prestigiosas colaboraciones culturales nos han permitido progresar: Mediateca Jos\u00e9 Cabanis, Cinemateca de Toulouse, Escuela Superior de Artes Audiovisuales (ESAV), Cin\u00e9latino, Cinespa\u00f1a, Espace Pont des Demoiselles, entre otros.","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-76836","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76836"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78648,"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76836\/revisions\/78648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tangopostale.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76836"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}