- Creación del logotipo, carta gráfica y sitio web: Antoine Wolff/Arza Studio (logotipo y carta), Paula Bearzotti (creación del sitio web).
- Alojamiento web: OVH
- Director de la publicación: Tangopostale (asociación FITT).
- Créditos de las fotografías: Tangopostale – Todos los derechos reservados.
- De conformidad con el Código de la Propiedad Intelectual francés y, de forma más general, los tratados y acuerdos internacionales que contienen disposiciones relativas a la protección de los derechos de autor, se le prohíbe reproducir para cualquier uso que no sea el privado, pero también vender, distribuir, emitir, difundir, adaptar, modificar, publicar, comunicar total o parcialmente, en cualquier forma, los datos, la presentación o la organización del sitio sin la autorización previa por escrito de la asociación FITT.
- El sitio web Tangopostale, accesible en la siguiente dirección: www.tangopostale.com (en adelante "el Sitio") está destinado a la información personal de los usuarios de Internet que lo utilizan. El acceso y uso del Sitio están sujetos a estas “Condiciones Generales de Uso” que se detallan a continuación así como a las leyes y/o normativas aplicables.
- Las siguientes disposiciones tienen por objeto definir los términos y condiciones bajo los cuales el Editor pone a disposición de los Usuarios el sitio Tangopostale, cuya página de inicio se encuentra en la siguiente dirección: www.tangopostale.com
De conformidad con el artículo 6 de la Ley n° 2004-575, de 21 de junio de 2004, relativa a la confianza en la economía digital, este artículo precisa la identidad de los distintos actores implicados en su implementación y seguimiento.
El sitio web Tangopostale es publicado por:
La asociación FITT, con domicilio social en la siguiente dirección: 37 rue Sainte-Blanche 31200 Toulouse.
Teléfono: +33 6 33 03 23 66 / Dirección de correo electrónico: contact@tangopostale.com
en adelante "el Editor"
El director de la publicación es la asociación FITT.
Dirección de correo electrónico de contacto: contact@tangopostale.com
en adelante "el Director de la Publicación"
El sitio web de Tangopostale está alojado por:
OVH, cuya sede social se encuentra en 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix
número de teléfono +33 9 72 10 10 07, dirección de correo electrónico contact@ovh.com.
en adelante "el Anfitrión"
Todos los usuarios de Internet que navegan, leen, visualizan y utilizan el sitio Tangopostale se consideran usuarios.
en adelante los “Usuarios”,
Los usuarios son todas las personas, usuarios de Internet que navegan, leen, visualizan y utilizan el sitio Tangopostale.
A los efectos de las presentes Condiciones Generales de Uso, se entenderá por:
«Condiciones Generales de Uso» o «CGU»: las presentes condiciones de uso del sitio web www.tangopostale.com
“Servicios”: todos los Servicios proporcionados por la asociación FITT y sus socios, accesibles a través del Sitio
"Sitio": significa el sitio de Tangopostale accesible desde la dirección: www.tangopostale.com o cualquier otra dirección URL
“Usuario”: significa cualquier persona física o jurídica que visite una o más páginas del Sitio.
“Administración”: espacio cuyo acceso está reservado para el Usuario en el Sitio, mediante la introducción de un nombre de usuario y una contraseña confidencial, en el que podrá gestionar determinados Servicios reservados.
El sitio web Tangopostale tiene como objetivo proporcionar acceso a toda la información relativa al festival Tangopostale y a la asociación FITT (Festival Internacional de Tango de Toulouse). De vez en cuando menciona noticias de sus socios.
El acceso y uso del Sitio están sujetos a la aceptación y cumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Uso.
El Editor se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento y sin previo aviso, el Sitio y los Servicios, así como estos Términos y Condiciones, en particular para adaptarse a la evolución del sitio poniendo a disposición nuevas funciones o eliminando o modificando funciones existentes.
Por lo tanto, se recomienda al Usuario consultar la última versión de los T&C, accesible en cualquier momento en el Sitio, antes de cualquier navegación. En caso de desacuerdo con los T&C, el Usuario no podrá utilizar el Sitio.
El Editor implementa las soluciones técnicas a su disposición para permitir el acceso al sitio las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No obstante, podrá suspender, limitar o interrumpir en cualquier momento el acceso al Sitio o a ciertas páginas del mismo para realizar actualizaciones, modificaciones de su contenido o cualquier otra acción que se considere necesaria para el correcto funcionamiento del Sitio.
La conexión y navegación en el sitio Tangopostale constituye la aceptación sin reservas de estas Condiciones Generales de Uso, independientemente de los medios técnicos de acceso y de los terminales utilizados.
Estos TyC se aplican, según sea necesario, a cualquier variación o ampliación del Sitio en redes sociales y/o comunitarias existentes o futuras.
El editor sólo es responsable del contenido que él mismo ha editado.
El Editor no es responsable: - en caso de problemas técnicos, informáticos o de compatibilidad o fallos del sitio con cualquier hardware o software; - daños directos o indirectos, materiales o inmateriales, previsibles o imprevisibles, resultantes del uso o de las dificultades de uso del sitio o de sus servicios; - las características intrínsecas de Internet, en particular las relativas a la falta de fiabilidad y de seguridad de la información que circula por ella; - contenidos o actividades ilícitas utilizando su sitio, sin haber tomado debida nota de ello en el sentido de la Ley nº 2004-575 del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital y la Ley nº 2004-801 del 6 de agosto de 2004 relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales;
Además, el editor no será responsable en los siguientes casos:
El Usuario es responsable de: - la protección de su equipo y de sus datos - su utilización del sitio Tangopostale o de sus servicios - si no respeta ni la letra ni el espíritu de estos T&C
El Sitio puede contener enlaces de hipertexto que apuntan a otros sitios web sobre los cuales la asociación FITT no tiene control. A pesar de los controles previos y regulares efectuados por el Editor, éste declina toda responsabilidad por el contenido que pueda encontrarse en dichos sitios.
El Editor autoriza la creación de enlaces de hipertexto hacia cualquier página o documento de su sitio, siempre que la creación de estos enlaces no se realice con fines comerciales o publicitarios.
Además, es necesaria información previa del Editor del Sitio antes de configurar cualquier hipervínculo.
Quedan naturalmente excluidos de esta autorización los sitios que difundan información de carácter ilícito, violento, controvertido, pornográfico, xenófobo o que pueda herir la sensibilidad de la mayoría de las personas.
Por último, la asociación FITT se reserva el derecho de eliminar en cualquier momento un hipervínculo que apunte a su Sitio, si considera que no cumple con su política editorial.
La estructura del sitio Tangopostale, así como los textos, gráficos, imágenes, fotografías, sonidos, vídeos y aplicaciones informáticas que lo componen, son propiedad del Editor y están protegidos como tales por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual.
Cualquier representación, reproducción, adaptación o explotación parcial o total de los contenidos, marcas registradas y servicios ofrecidos por el sitio Tangopostale por cualquier procedimiento, sin la autorización previa, expresa y escrita del Editor está estrictamente prohibida y podría constituir una infracción en el sentido de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual. Y esto, con la excepción de los elementos expresamente designados como libres de regalías en el sitio de Tangopostale.
El acceso al sitio Tangopostale no constituye el reconocimiento de un derecho y, en general, no confiere ningún derecho de propiedad intelectual relacionado con un elemento del sitio, que siguen siendo propiedad exclusiva del Editor.
Al Usuario se le prohíbe introducir en el sitio datos que modifiquen o puedan modificar el contenido o apariencia del mismo.
El Sitio cumple con las disposiciones de la Ley 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los archivos y las libertades. En virtud de ello, el Usuario se beneficia en particular de un derecho de oposición (arts. 32 y 38), de acceso (arts. 38 y 39) y de rectificación (art. 40) de los datos que le conciernen.
Para utilizarlo, el Usuario deberá ponerse en contacto con el Editor a la siguiente dirección contact@tangopostale.com o por correo dirigido a la sede social del Editor, especificando su apellido, nombre(s), dirección y dirección(es) de correo electrónico.
Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google Inc. (“Google”). Google Analytics utiliza cookies, que son archivos de texto ubicados en su ordenador, para ayudar al sitio web a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio. Los datos generados por la cookie acerca de su uso del sitio web (incluyendo su dirección IP) serán directamente transmitidos y archivados por Google en servidores de Estados Unidos. Google utilizará esta información con el propósito de evaluar su uso del sitio web, recopilar informes de la actividad del sitio web para su editor y prestar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet. Google también podrá transferir estos datos a terceros cuando así lo exija la ley o cuando dichos terceros procesen estos datos por cuenta de Google, incluido en particular el editor de este sitio. Google no asociará su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración apropiada de su navegador. Sin embargo, dicha desactivación puede impedir el uso de ciertas funcionalidades de este sitio. Al utilizar este sitio web, usted consiente expresamente el tratamiento de sus datos personales por parte de Google en la forma y para los fines descritos anteriormente.
El sitio Tangopostale puede utilizar técnicas de "cookies" que le permiten procesar estadísticas e información sobre el tráfico, facilitar la navegación y mejorar el servicio para la comodidad del Usuario, quien puede oponerse al registro de estas "cookies" configurando su software de navegación.
Las presentes Condiciones Generales de Uso se rigen por la legislación francesa. En caso de litigio y a falta de acuerdo amistoso, el litigio se someterá a los tribunales franceses de conformidad con las normas de jurisdicción vigentes.
Para cualquier pregunta o información sobre los productos presentados en el sitio, o sobre el sitio en sí, el Usuario puede ponerse en contacto con el Editor en la siguiente dirección de correo electrónico: contact@tangopostale.com Para denunciar cualquier contenido o actividad ilegal, el Usuario puede dejar un mensaje en la siguiente dirección: contact@tangopostale.com o mediante carta certificada con acuse de recibo dirigida al Editor a los datos de contacto especificados en estos T&C.